تهتم القطرية لطائرات رجال الأعمال، إحدى شركات مجموعة الخطوط الجوية القطرية، بخصوصيتك اهتمامًا كبيرًا وتدرك مدى أهميتها لك. ونحن نريد لك أن تشعر بالأمان عندما تزور موقعنا الإلكتروني www.qatarexec.com.qa ("موقعنا") أو تستخدم أياً من خدماتنا، ونلتزم بالحفاظ على خصوصيتك عندما تزور الموقع أو تستخدم خدماتنا. كما نشترط على موظفينا وموردينا وشركائنا الحفاظ على السرية وفقاً لقوانين حماية البيانات المعمول بها.

 

وينص إشعار الخصوصية هذا ("إشعار الخصوصية") (مع ما نطبقه من شروط الخدمة، وسياسة ملفات تعريف الارتباط وأي مستندات أخرى مشار إليها في هذا الإشعار) على الأسس التي نستند إليها في معالجة أي بيانات شخصية نجمعها منك أو تقدمها أنت إلينا. ونرجو منك قراءة ما يلي بعناية لتفهم وجهات نظرنا والأساليب التي نتبعها في التعامل مع بياناتك الشخصية.

 

يمكن تغيير إشعار الخصوصية من وقت لآخر للالتزام بالقوانين أو لتلبية متطلبات أعمالنا المتغيرة. ويمكنك الاطلاع على الإشعار في أحدث صوره على موقعنا. وسيتم إخطارك بالوسيلة المناسبة بأي تغييرات ذات صلة تطرأ على سياسةإشعار الخصوصية.

 

لأغراض تطبيق اللائحة العامة لحماية البيانات ("GDPR")، فإن "الجهة المسيطرة" على البيانات هي القطرية لطائرات رجال الأعمال (ش.ذ.م.م) وهي شركة قطرية ذات مسؤولية محدودة يقع مقرها المسجل في الطابق الثالث ببرج الخطوط الجوية القطرية رقم (3)، ص.ب. 22550، الدوحة، قطر (ويُشار إليها فيما بعد باسم "القطرية لطائرات رجال الأعمال" أو "نحن"، أو ضمير المتكلم للجمع).

 

اعتمدت االقطرية لطائرات رجال الأعمال سياسة "الاختيار" والتي تسمح لك بأن تقرر هل ترغب في تلقي نشراتنا الإخبارية وعروضنا أم لا. ويمكنك في أي وقت تقديم طلب لسحب موافقتك وذلك بالاتصال بالقطرية لطائرات رجال الأعمال باتباع الخطوات الموضحة في البند رقم (10).

نعني بعبارة "البيانات الشخصية" أي معلومات تتعلق بشخص طبيعي محدد أو يمكن تحديده.

يسري إشعار الخصوصية هذا على معالجة القطرية لطائرات رجال الأعمال لجميع البيانات الشخصية (بما في ذلك البيانات الشخصية لممثليك) التي نجمعها أو نستخدمها فيما يتصل بعلاقتك معنا بصفتك عميل أو عميل محتمل لشركتنا عندما تستخدم موقعنا، أو الخدمات التي نتولى تقديمها أو يتولى آخرون تقديمها نيابة عنا (ويشمل ذلك عندما تسافر معنا)، وعندما تتواصل معنا. ولن نستخدم بياناتك الشخصية إلا وفقًا لإشعار الخصوصية هذا.

4.1 القطرية لطائرات رجال الأعمال هي المسؤولة عن كل جمع واستخدام للبيانات الشخصية على النحو الموضح في إشعار الخصوصية هذا. ونحن نشرح في إشعار الخصوصية هذا البيانات الشخصية التي نجمعها ونستخدمها وأغراض ذلك، والأشخاص أو الجهات التي ستُقدم البيانات الشخصية إليها.

 

4.2 نرجو العلم أن موقعنا قد يتضمن روابط تسمح لك بزيارة مواقع ويب ومواقع للجوال وتطبيقات جوال تابعة لجهات خارجية وهذه المواقع والتطبيقات تخضع لسياسات الخصوصية التي وضعتها لها تلك الجهات الخارجية. ولكن يُرجى ملاحظة أننا ليست لنا أي سيطرة على تلك المواقع والتطبيقات التابعة لجهات خارجية وأننا غير مسؤولين عن حماية وخصوصية أي معلومات تقدمها في أثناء زيارتك إلى هذه المواقع.

5.1 يجوز لنا جمع البيانات الشخصية منك أو من ممثليك المفوضين أو من الغير (مثل الوسطاء). كما يمكن أيضاً أن نجمع البيانات الشخصية لأقاربك أو موكلك عندما تكشف عنها نيابة عنهم، ويشمل ذلك جمع البيانات في الحالات التالية:

(أ) استخدام خدماتنا، ويشمل ذلك عندما نقدم لك طائرات بطريق الإيجار، أو خدمات إدارة أو صيانة الطائرات، أو خدمات التموين بالطعام أو الشراب، أو خدمات كبار الشخصيات في القواعد الثابتة أو ترتيبات خاصة لاستئجار الطائرات

(ب) استخدام موقعنا أو الوصول إليه، وخاصة عند استكمال قسم "بيانات المسافر" في أثناء تقديم طلب ;

(ج) تواصلك معنا عن طريق البريد الإلكتروني أو الهاتف أو وسائل التواصل الاجتماعي.

 

5.2 يجوز لنا أيضاً جمع بياناتك الشخصية عن طريق موقعنا وغير ذلك من القنوات الأخرى، مثل مكاتبنا في المطارات ومقدمي الخدمات من الغير أو المتعاقدين معنا من الباطن في حالة موافقتك على تقديمنا بياناتك الشخصية إليهم أو تعاقدنا معهم من الباطن لمساعدتنا في تقديم الخدمات إليك. ويجوز لنا أيضاً جمع بياناتك الشخصية من المصادر المتاحة للعامة.

 

5.3 عندما تكشف عن بيانات شخصية نيابة عن شخص آخر، فإنك تتعهد وستضمن من أن الشخص الذي كشفت عن بياناته الشخصية إلى القطرية لطائرات رجال الأعمال قد سمح بالكشف عنها وقد أُبلغ بذلك الكشف ووافق على معالجة بياناته وفقًا لإشعار الخصوصية هذا. وعندما يكون الكشف يتعلق بالبيانات الشخصية لطفل، فيجب ألا تكشف عنها إلا إذا كنت وليه أو الوصي القانوني عليه. 

6.1 عندما تتواصل مع القطرية لطائرات رجال الأعمال (عبر الإنترنت أو بأي وسيلة أخرى)

للإجابة عن أسئلتك أو الرد على شكاواك أو طلباتك

(أ) ما الذي يعنيه ذلك؟

في حالة اتصالك بنا شخصيًا عن طريق مكاتبنا للحجز أو البريد الإلكتروني أو الهاتف أو عن طريق وسائل التواصل الاجتماعي أو عن طريق ممثل مفوض فإن بياناتك الشخصية لا تُجمع لأغراض الاستفسار ذي الصلة إلا في حدود ما يلزم للرد على سؤالك أو شكاواك أو الاستجابة لطلباتك (وذلك مثلاً بمساعدتك في إتمام معاملة أو تقديم المساعدة الفنية).

(ب) ما الأسس القانونية التي نستند إليها في القيام بذلك؟

سنعالج بياناتك الشخصية استنادًا إلى أداء عقدنا المبرم معك (عقد استئجار طائرة مثلاً أو عقد إدارة طائرة وتقديم خدمات صيانة) أو تحقيقًا لمصالحنا التجارية المشروعة في تقديم خدمة العملاء إليك بناء على طلبك. 

(ج) ما البيانات الشخصية التي نستخدمها لهذا الغرض؟

سنستخدم اسمك وبيانات الاتصال بك وعنوان البريد الإلكتروني وبلد الإقامة وتاريخ السفر ومكان المغادرة والوجهة ومراسلاتك مع القطرية لطائرات رجال الأعمال بشأن استفسارك أو شكواك أو طلبك وجميع البيانات الشخصية الأخرى اللازمة للرد عليك. وقد نتابع أو نسجل مكالماتنا الهاتفية معك لأغراض التدريب أو خدمة العملاء. وفي حالة تواصلك معنا عن طريق وسائل التواصل الاجتماعي، وعلى حسب وسيلة التواصل التي تختار التواصل معنا من خلالها، فإننا سنجمع البيانات الشخصية التي تقدمها والتي قد تتضمن اسمك أو اسم المستخدم الخاص بك على موقع التواصل الاجتماعي وعنوانك وعنوان بريدك الإلكتروني ونوعك.

 

6.2 لتطوير منتجاتنا وخدماتنا وتحسينها

(أ) ما الذي يعنيه ذلك؟

من المهم لنا أن نواصل تقديمنا لخدماتنا الحاصلة على أرفع الجوائز وأن نعلي من اسم القطرية لطائرات رجال الأعمال. ولتحقيق ذلك، فإننا نستخدم بياناتك الشخصية حتى نستطيع تقييم خدماتنا إليك وتحليلها وتحسينها.

ولهذا الغرض، فإننا نتابع معدل زيارتك لموقعنا، والصفحات التي تزورها فيه، وما إذا كنت تطلب خدمات عن طريق موقعنا أو لا.

(ب) ما الأسس القانونية التي نستند إليها في القيام بذلك؟

سنعالج بياناتك الشخصية استنادًا إلى أداء عقدنا المبرم معك (عقد استئجار طائرة مثلاً أو عقد إدارة طائرة وتقديم خدمات صيانة) أو تحقيقًا لمصالحنا التجارية المشروعة في تحسين خدماتنا التي نقدمها إليك.

(ج) ما البيانات الشخصية التي نستخدمها لهذا الغرض؟

لهذا الغرض، نستخدم بياناتك الشخصية مثل عنوان منزلك وبريدك الإلكتروني واسمك وتاريخ ميلادك وبيانات السداد وبطاقة الائتمان، ومراسلاتك معنا. وبالإضافة إلى ذلك، نستخدم البيانات الشخصية التي أدخلتها إلى الموقع والبيانات الفنية من جهازك مثل عنوان IP والصفحات التي زرتها على موقعنا وسلوكك في الضغط على الروابط والتصفح ومدة زيارتك.

 

6.3 عندما تسافر معنا أو تستخدم خدماتنا التكميلية

(i). لتقييم العملاء وقبولهم

(أ) ما الذي يعنيه ذلك؟

عندما تتصل بالقطرية لطائرات رجال الأعمال، سنعالج بياناتك الشخصية لأغراض التقييم والقبول. ويشمل ذلك التأكد والتحقق من هويتك أو هوية ممثليك المفوضين، أو التحقق من هويتك وقت دخول نقاط التفتيش الأمني، والتحقق من بياناتك الشخصية عند إنهاء إجراءات السفر، وفي أثناء الصعود إلى الطائرات أو إجراءات الهبوط، أي الفحص الأمني وفحص الأمتعة.

كما ستعالج القطرية لطائرات رجال الأعمال أيضًا بياناتك الشخصية لأغراض إدارية وتنظيمية أخرى مثل العناية الواجبة والكشف الأمني لأغراض النقل بالرجوع إلى قوائم العقوبات المعلنة من الحكومات أو سلطات إنفاذ القانون.

كما قد تستخدم القطرية لطائرات رجال الأعمال بياناتك الشخصية وتكشف عنها للأشخاص الذين تم التحقق من شخصيتهم وأنهم أنت أو ممثل مفوض لك (ممثلون مفوضون لك) وفقًا لإجراءاتنا للأمن المعمول بها في ذلك الوقت وذلك لأغراض المعاملة أو الاستفسار ذي الصلة.

وعندما تطلب شهادة طبية أو قبولاً مشروطًا لتقييم لياقتك للسفر قبل رحلتك، فسيُطلب منك الموافقة للطبيب الذي يتولى الكشف عليك وتفويضه في الكشف عن المعلومات الطبية اللازمة إلى القطرية لطائرات رجال الأعمال ومستشاريها الطبيين المتعاقدة معهم. ولن تُستخدم هذه المعلومات إلا لأغراض تحديد لياقتك للسفر على الرحلات التي حجزتها.

(ب) ما الأسس القانونية التي نستند إليها في القيام بذلك؟

سنعالج بياناتك الشخصية استنادًا إلى عقد استئجار الطائرة الذي أبرمته أنت أو وسيطك معنا وإلى الالتزامات القانونية والاشتراطات التنظيمية واجبة التطبيق.

(ج) ما البيانات الشخصية التي نستخدمها لهذا الغرض؟

لهذا الغرض سنعالج بيانات الاتصال بك مثل عنوانك البريدي وعنوان البريد الإلكتروني، وتأشيرات الدخول، وبياناتك الشخصية مثل اسمك وتاريخ ميلادك، وبيانات السداد وبطاقة الائتمان. كما سنعالج بطريقة مشابهة البيانات الشخصية للمسافرين الآخرين المسافرين معك في الرحلة نفسها.

وقد تعالج القطرية لطائرات رجال العمال بياناتك الطبية في حالة الحاجة لذلك لتقييم لياقتك للسفر بالطائرات.

 

(ii). لتنفيذ العقود

(أ) ما الذي يعنيه ذلك؟

عندما تبرم عقدًا لإدارة طائرة أو صيانتها، فإننا نعالج بياناتك الشخصية لأغراض إدارية.

باستخدامك خدماتنا أو موقعنا أو بتقديمك أي بيانات شخصية إلينا، فإنك توافق على إرسال بيانات الشخصية إلى دول خلاف دولة إقامتك ومعالجتها هناك، وفي حالة المقيمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية ("EEA") فإن هذا يشمل النقل إلى خارج منطقة EEA. وبعض هذه الدول قد لا تطبق قوانين لحماية البيانات توفر مستوى من حماية البيانات يعادل المستوى الذي توفره قوانين بلد إقامتك. ويُرجى الرجوع إلى البند رقم (8) من إشعار الخصوصية هذا لمزيد من التفاصيل.

(ب) ما الأسس القانونية التي نستند إليها في القيام بذلك؟

سنعالج بياناتك الشخصية استنادًا إلى أدائنا للعقد المبرم بيننا وبينك أو الشركة التي تمثلها. وإذا كنت تقدم بيانات شخصية نيابة عن غيرك (بالحجز مثلاً نيابة عن شخص آخر بالغ أو طفل أو عميلك)، فإنك تبرم عقد استئجار طائرة نيابة عن ذلك الشخص.

(ج) ما البيانات الشخصية التي نستخدمها لهذا الغرض؟

نعالج البيانات الشخصية لممثل المستأجر والبيانات الشخصية للركاب، مثل الاسم وتاريخ الميلاد والنوع والجنسية ودولة الإقامة وعنوان المنزل وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف وبيانات السداد وبطاقة الائتمان وسجل الطلبات السابقة وغير ذلك من البيانات المحفوظة في قواعد بيانات العملاء والموردين وشركاء الأعمال فيما يتعلق بعقد استئجار الطائرة المبرم معك وأي عقود أخرى أبرمتها مع أي كيان تابع لمجموعة الخطوط الجوية القطرية.

وعند إبرام عقد لإدارة طائرة أو صيانتها فإننا نعالج اسمك بصفتك ممثلاً للشركة ووظيفتك وبيانات الاتصال بك.

 

(iii). في حالات الطوارئ

(أ) ما الذي يعنيه ذلك؟

في حالات الطوارئ، فإن القطرية لخدمات رجال الأعمال ستكون ملزمة بتقديم خدمات الاستجابة للطوارئ وبتقديم بياناتك الشخصية وبيانات الأشخاص الذين حددتهم للتواصل معهم في حالات الطوارئ إلى مقدمي خدمات الطوارئ والسلطات المعنية.

(ب) ما الأسس القانونية التي نستند إليها في القيام بذلك؟

سنعالج بياناتك الشخصية استنادًا إلى أدائنا لعقدنا معك، وحماية لمصالحنا الحيوية، ولتنفيذ التزامنا القانوني للامتثال للقوانين المعمول بها.

(ج) ما البيانات الشخصية التي نستخدمها لهذا الغرض؟

لهذا الغرض، فإننا نعالج اسمك وعنوانك ورقم هاتفك ونوعك وجنسيتك ورقم جواز سفرك والبيانات الشخصية للشخص الذي حددته، في أثناء قيامك بالحجز أو تقديمك طلب استئجار الطائرة، للاتصال به في حالات الطوارئ.

 

6.4 للتحليل والتطوير التنظيمي، والإدارة الداخلية، وإعداد تقارير المؤسسة، ولعمليات الاستحواذ والتصرف في الأصول

(أ) ما الذي يعنيه ذلك؟

نعالج بياناتك الشخصية لتحقيق مصالحنا المتعلقة بأداء أعمالنا وتنظيمها وإعداد تقارير وتحليلات الإدارة. ويشمل ذلك الإدارة العامة، وإدارة الطلبات، وإدارة أصول القطرية لطائرات رجال الأعمال.

كما نعالج بياناتك الشخصية أيضًا لأغراض الإدارة الداخلية،. مثل توفير منشآت معالجة مركزية لرفع كفاءة عملنا، وإجراء أعمال التدقيق والتحقيقات، وتطبيق الضوابط التجارية، وإدارة أدلة العملاء والموردين وشركاء الأعمال واستخدامها.

كما نعالج أيضًا بياناتك الشخصية لأغراض الشؤون المالية والحسابات والأرشفة والتأمين، والاستشارات القانونية والتجارية، وفي حالات حل النزاعات.

كما نستخدم بياناتك الشخصية أيضًا لأغراض إعداد التقارير الإدارية في إطار عمليات الدمج والاستحواذ والتصرف في الأصول ولإدارة مثل تلك الصفقات ولتحليل أعمال القطرية لطائرات رجال الأعمال. ولضمان أمان بياناتك الشخصية، فإن تقارير التحليل التي نعدها هي تقارير مجمعة ولا يمكن الكشف من خلالها عن هويتك، كما نشترط على موظفينا وموردينا وشركائنا الحفاظ على السرية وفقًا لقوانين حماية البيانات المعمول بها.

(ب) ما الأسس القانونية التي نستند إليها في القيام بذلك؟

سنعالج بياناتك الشخصية استنادًا إلى أداء عقدنا المبرم معك (عقد استئجار طائرة مثلاً أو عقد إدارة طائرة وتقديم خدمات صيانة) أو تحقيقًا لمصالحنا التجارية المشروعة في الحفاظ على مستوى الخدمة الذي تنتظره منا.

(ج) ما البيانات الشخصية التي نستخدمها لهذا الغرض؟

لهذا الغرض، نعالج بيانات الاتصال بك مثل عنوانك وعنوان بريدك الإلكتروني، وبياناتك الشخصية مثل اسمك وتاريخ ميلادك، وبيانات الدفع وبطاقة الائتمان، ومدفوعاتك وطلباتك السابقة، والبيانات الناتجة عن أداء العقد المبرم بينك وبين القطرية لطائرات رجال الأعمال، وأي مراسلات لك مع القطرية لطائرات رجال الأعمال.

 

6.5 للامتثال للقانون ومراقبة امتثالنا والتحقيق بشأنه

(أ) ما الذي يعنيه ذلك؟

القطرية لطائرات رجال الأعمال مطلوب منها الامتثال لالتزامات قانونية معينة وتراقب موقعها وأنظمتها لتقنية المعلومات للتحقق من امتثالها لسياسات ولوائح القطرية لطائرات رجال الأعمال، ولوائح مجموعة الخطوط الجوية القطرية، الداخلية. وفي أثناء أعمال المراقبة، فإن بياناتك الشخصية قد يصل إليها ويستعرضها موظفو تقنية المعلومات في مجموعة الخطوط الجوية القطرية أو الجهات التنظيمية أو السلطات الحكومية.

(ب) ما الأسس القانونية التي نستند إليها في القيام بذلك؟

 سنعالج بياناتك الشخصية استنادًا إلى:

i. مصالحنا التجارية المشروعة في الحفاظ على الالتزام بسياسات شركتنا والمعايير التي نحرص على الالتزام بها فيما يتعلق بموظفينا، وموردينا، وشركائنا

ii. الالتزام القانوني الواقع علينا للامتثال للقوانين واللوائح التي تسري في مجال شركات الطيران أو في مواقع جغرافية معينة. ويُرجى الرجوع إلى شروط الخطوط الجوية القطرية للنقل للمزيد من التفاصيل.

(ج) ما البيانات الشخصية التي نستخدمها لهذا الغرض؟

لهذا الغرض، فإن أي بيانات شخصية محفوظة على أنظمة القطرية لطائرات رجال الأعمال لتقنية المعلومات يمكن أن يصل إليها ويستعرضها موظفو أنظمة تقنية المعلومات في مجموعة الخطوط الجوية القطرية لأغراض الامتثال. ولن يُحتفظ بالبيانات الشخصية المعروضة لأغراض الامتثال، وذلك ما لم نكن نحتاج إليها لمزيد من التحقيق في سلوكيات قد تنطوي على عدم امتثال أو في أثناء إجراءات قانونية.

 

6.6 في حالة اشتراكك في قائمتنا البريدية، بغرض إرسال مراسلات إلكترونية إليك

(أ) ما الذي يعنيه ذلك؟

إذا قدمت لنا موافقتك على ذلك، فسنبلغك بعروضنا الخاصة وآخر الأخبار عنا ونرسل إليك مراسلات التسويق، وذلك عن طريق قناة التواصل التي اخترتها.

(ب) ما الأسس القانونية التي نستند إليها في القيام بذلك؟

تُعالَج بياناتك الشخصية استناداً إلى موافقتك، وفي حالات أخرى استناداً إلى مصلحتنا المشروعة في إرسال تحديثات إليك بانتظام بخصوص خدماتنا، والوجهات التي ننقل المسافرين إليها، وأسعار التذاكر.

(ج) ما البيانات الشخصية التي نستخدمها لهذا الغرض؟

نعالج اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني، وتفضيلاتك واهتماماتك، بما في ذلك التفضيلات والاهتمامات التي أبلغتنا بها مباشرة وتلك التي استنتجناها من تعاملاتك المسجلة مع موقعنا الإلكتروني (راجع من فضلك سياستنا لملفات تعريف الارتباط لمزيد من المعلومات)، وتاريخ التسوق (سواء عبر الإنترنت إذا كنت قد ربطت مشترياتك بملفك الشخصي أو وجهاً لوجه عند الشراء بذلك الأسلوب)، والروابط التي تضغط عليها في رسائل البريد الإلكتروني التي نرسلها.

(د) التعرف على السمات المميزة

قد نقدم لك محتوى مخصص لك شخصياً ومواد تسويقية بناء على التعرف السمات المميزة لك. والتعرف على السمات المميزة نوع من المعالجة الآلية لمعلوماتك لتقييم تفضيلاتك وسلوكياتك أو تحليلها أو التنبؤ بها.

ملفات تعريف الارتباط ملفات صغيرة تتضمن معلومات وتتولى حفظ واسترجاع معلومات عن زيارتك إلى موقعنا، مثل كيف دخلت إلى موقعنا أو كيف تنقلت بين أقسامه، وما المعلومات التي أثارت اهتمامك. ويمكنك معرفة أساليبنا في استخدام ملفات تعريف الارتباط في سياسة ملفات تعريف الارتباط.

8.1 الوصول إلى بياناتك الشخصية ضمن مجموعة الخطوط الجوية القطرية

لأننا شركة من شركات مؤسسة عالمية، فإن البيانات التي نجمعها قد تُنقل عبر الحدود إلى مختلف الجهات التابعة للخطوط الجوية القطرية. 

وقد تكشف القطرية لطائرات رجال الأعمال عن بياناتك الشخصية إلى أي شركة من الشركات الأخرى الأعضاء في مجموعة الخطوط الجوية القطرية لأغراض إدارية ولتوفير نظرة شاملة على علاقاتك داخل مجموعة الخطوط الجوية القطرية ولكي نقدم لك حزمة متكاملة من الخدمات والمنتجات.

وقد نرسل البيانات الشخصية المحفوظة في هذا الموقع إلى دول قد لا تتسم قوانينها لحماية البيانات بالشمول نفسه الذي تتميز به القوانين المناظرة في المنطقة الاقتصادية الأوروبية، ولكننا سنتخذ الخطوات المناسبة لضمان توفر الحماية في المعالجة التي تتم في مثل تلك الدول بالمستوى نفسه المتوفر في دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية. ولا يُصرح لموظفي الخطوط الجوية القطرية بالوصول إلى البيانات الشخصية إلا في حدود ما يلزم لأداء الغرض المعني وأداء وظائفهم.

 

8.2 وصول الغير إلى بياناتك الشخصية

عندما تحجز طائرة للاستئجار أو ننفذ لك عقدًا لإدارة طائرة أو صيانتها، فإننا نستعين بدعم ووظائف قد تتطلب نقل معلوماتك الشخصية من وإلى دول أخرى خارج دولة إقامتك من وقت لآخر ومعالجتها وحفظها بالجهات ذات الصلة من الغير بحيث يستطيعون أن يوفروا لك الترتيبات التي طلبتها.

عندما تسافر إلى الخارج، فقد يُشترط علينا الكشف عن بعض بياناتك الشخصية في الحالات التالية:

(أ) إليك أو إلى من يتصرفون نيابة عنك، مثل الوسطاء أو شركات الاستئجار. وعندما تشترط اللوائح المحلية ذلك، فقد نحصل منك على موافقة مكتوبة للسماح لأي شخص غيرك بالتصرف نيابة عنك

(ب) إلى جهات من الغير بما في ذلك مقدمي الخدمات الآخرين لتقديم خدمة إلينا أو أداء وظيفة معينة لنا أو ممن عيناهم على أي نحو آخر فيما يتعلق بالخدمات التي نقدمها إليك ويشمل ذلك مقدمو الخدمات الذين يتصرفون بصفتهم وكلائنا أو مقاولينا من الباطن، ويشمل هؤلاء على سبيل المثال لا الحصر، مقدمي الخدمات الأرضية ومقدمي خدمات مساعدة الركاب من كبار الشخصيات، ومقدمي خدمات المساعدة الطبية، وخدمات توريد الأطعمة والمشروبات، وشركات الليموزين والفنادق، ومستشارينا القانونيين وغيرهم من مستشارينا المهنيين

(ج) إلى الغير فيما يتصل بصفقة معروضة أو مؤكدة لتمويل أو توريق أو تأمين أو دمج أو إعادة هيكلة أو بيع أو استحواذ أو التنازل أو التصرف على أي نحو آخر في جميع أو بعض أعمالنا أو أصولنا أو أصول أي شركة تابعة، أو إلى أي شخص يجوز لنا أن ننقل إليه حقوقنا أو التزاماتنا لأغراض تقييم وتنفيذ الصفقة المقترحة

(د) إلى الغير ويشمل ذلك مسؤولي إنفاذ القانون والمحاكم والسلطات الحكومية والتنظيمية وذلك في أي من الحالتين التاليتين: (أ) إذا كنا نعتقد أن الكشف عن البيانات مطلوب بموجب القانون أو اللوائح واجبة التطبيق أو إجراءات قانونية (كالاستجابة إلى أمر استدعاء أو غير ذلك من الأوامر القضائية) أو (ب) لحماية حقوقنا والدفاع عنها أو حقوق أو سلامة الغير، وبشمل ذلك الدفاع في مواجهة الدعاوى القانونية

(ه) إلى سلطات الجمارك والحدود والأمن ومكافحة الإرهاب والهجرة في قطر والمنطقة الاقتصادية الأوروبية والدول الأخرى والتي تشترط، بموجب القانون، الوصول إلى معلومات الحجز ومسار السفر والتي تشمل "معلومات الركاب المرسلة مقدمًا" (بيانات جواز السفر والمعلومات الشخصية المرتبطة بها) ("API") لجميع الركاب قبل سفرك وعند طلبهم وفقًا للقانون

(و) في حالة إجرائك حجزًا، للركاب المسافرين معك بموجب الحجز نفسه.

المؤسسات التي تقع خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية قد لا تخضع لضوابط على نفس مستوى ضوابط حماية البيانات المطبقة في المنطقة الاقتصادية الأوروبية. وعند إعطاء جهات من الغير الحق في الوصول إلى بياناتك الشخصية، فسنتخذ التدابير التعاقدية والفنية والتنظيمية المطلوبة لضمان أن بياناتك الشخصية لا تُعالج إلا عند ضرورة ذلك لتحقيق الغرض المعني. كما نبذل جهودنا، في حدود المعقول، لضمان ألا تعالج هذه الجهات من الغير بياناتك الشخصية إلا وفقًا للقانون واجب التطبيق (وذلك مثلاً عن طريق اتفاقيات معالجة البيانات المنصوص عليها في البند رقم 8.3).

يُرجى ملاحظة أن الجهات الخارجية لها سياسات الخصوصية الخاصة بها، ونحن نوصي بأن تراجع هذه السياسات إذا كانت خطط سفرك تتضمن خدمات تقدمها جهات خارجية.

 

8.3 استخدام بياناتك الشخصية بمعرفة مقدمي خدمات معالجة البيانات إلينا
عندما تعالج جهة من الغير معلوماتك الشخصية بناء على تعليمات القطرية لطائرات رجال الأعمال فقط، فإنها تتصرف بصفة معالج للبيانات. ولمعالجة بياناتك الشخصية، نبرم اتفاقية مع معالجي البيانات هؤلاء، وندرج في الاتفاقية التزامات للتحقق من أن معالج البيانات لا يعالج بياناتك الشخصية إلا لتقديم خدماته إلينا وللتحقق من أن معالج البيانات يطبق تدابير حماية كافية ويلتزم بقوانين حماية البيانات المعمول بها.

(أ) تدابير الحماية

اتخذت القطرية لطائرات رجال الأعمال تدابير حماية كافية لضمان سرية وتأمين بياناتك الشخصية، ونحن ملتزمون بضمان أن تكون بياناتك الشخصية مؤمنة. ومن أجل منع أي وصول غير مصرح به، أو كشف، عن بياناتك الشخصية، فقد وضعنا تدابير حماية مادية وتقنية وإدارية لحماية بياناتك الشخصية من أي إتلاف غير مقصود أو غير قانوني، أو فقد أو تلف أو تبديل غير مقصود، أو كشف أو وصول غير مصرح به، بالإضافة إلى جميع صور المعالجة غير القانونية الأخرى (ويشمل ذلك على سبيل المثال لا الحصر الجمع دون ضرورة) أو معالجة إضافية. ولحماية أمن معلوماتك، فإننا نستخدم عند الضرورة تقنية تشفير عند جمع أو نقل البيانات الشخصية.

وعلى الرغم من أننا نبذل الجهود اللازمة، في حدود المعقول، لحماية بياناتك الشخصية، فإننا لا نستطيع ضمان أمن بيانات الشخصية المنقولة إلى موقعنا عبر الإنترنت أو أي اتصال مشابه.

 

(ب) الأطفال

بخلاف بيانات المسافرين المطلوب جمعها، لا نتعمد جمع معلومات شخصية عن الأطفال. ولكننا لا نستطيع تحديد عمر من يتصلون بموقعنا أو يستخدمونه. وإذا كنت تعتقد أننا بدون قصد قد جمعنا معلومات شخصية عن طفلك أو إذا كان الطفل قد قدم إلينا معلومات شخصية دون الحصول على موافقة من وليه أو الوصي القانوني عليه، فينبغي أن يتصل بنا الولي أو الوصي القانوني وسنحذف هذه المعلومات الشخصية.

 

(ج) الاحتفاظ بالبيانات
سنحتفظ بالبيانات الشخصية بالقدر اللازم لتحقيق الغرض الذي جُمعت من أجله، أو أغراض القطرية لطائرات رجال الأعمال القانونية أو التجارية، على النحو الموضح في إشعار الخصوصية هذا، أو على حسب ما تشترط القوانين المعنية.

وعند إتلاف البيانات الشخصية، فإننا سنتخذ التدابير المعقولة تجاريًا والممكنة فنيًا حتى لا يمكن استرجاع المعلومات الشخصية أو نسخها، وذلك وفقًا للقوانين واجبة التطبيق.

إذا لم تعد ترغب في تلقي نشراتنا البريدية، فيمكنك تقديم طلب لإلغاء الاشتراك عن طريق صفحة اتصل بنا على موقعنا، ولكن يُرجى العلم أن الأمر قد يستغرق مدة تصل إلى 30 يوم عمل للنظر في طلبك وتحديث أنظمتنا لحذف عنوان بريدك الإلكتروني من قائمتنا البريدية.

وبعد معالجة طلبك، فإن القطرية لطائرات رجال الأعمال لن ترسل إليك أي نشرات إخبارية أخرى وسيُحدد عنوان بريدك الإلكتروني ضمن العناوين الملغاة من قائمتنا البريدية.

يمكنك في أي وقت طلب الوصول إلى البيانات التي تعالجها القطرية لطائرات رجال الأعمال عنك أو تصحيحها أو تقييد معالجتها أو حذفها وذلك بإرسال طلب إلى صفحة "اتصل بنا" على موقعنا والتابعة لقسم خدمة العملاء. كما يحق لك أيضًا، في ظروف معينة، الحصول على البيانات في صورة قابلة للتحويل، أي الحصول على بياناتك الشخصية في صيغة منظمة وشائعة الاستخدام ومقروءة للكومبيوتر لنقلها إلى جهة أخرى تسيطر على البيانات.

ولن نحصل منك رسومًا لتلبية طلبك إلا إذا كان الطلب من الواضح أنه لا أساس له أو فيه مبالغة. ولا بد أن يتضمن أي طلب المعلومات التالية: اسمك وعنوانك وأي معلومات أخرى تحدد هويتك.

وبمجرد استلام طلبك، فسنبذل جهودنا، في حدود المعقول، لمراجعة أي بيانات غير صحيحة أو تحديث أو تغيير بياناتك أو تفضيلاتك، وذلك على النحو المسموح به قانونًا. ولكن تنفيذ مثل هذه التغييرات قد يستغرق عدة أسابيع.

إذا كنت ترى أننا لم نلتزم بقواعد الخصوصية واجبة التطبيق، فيحق لك تقديم شكوى مع إحدى جهات حماية البيانات المختصة. وإذا كانت لديك أي أسئلة عن معالجة بياناتك أو إشعار الخصوصية هذا، فيُرجى التواصل معنا عن طريق العنوان التالي:

 

Qatar Airways Group

Qatar Airways Tower 1

PO Box 22550

Doha, Qatar

مسؤول حماية البيانات

 

وللتواصل مع مسؤول حماية البيانات بالبريد الإلكتروني بخصوص معالجة بياناتك الشخصية، اضغط هنا.